画面の英語対訳

画面は英語です。単語の意味が分かるだけで、次に何が起きるかを先に読めます。

01画面の表示

Chase: 追跡。このゲームの唯一のモード名です。
Wanted level: 手配度。1 から始まり、事故と破壊で上がります。
Speed: 速度。速度計（TXTSpeedometer）に表示されます。
Turbo: ターボ。X キー。購入して装着すると使えます。
Jump: ジャンプ。E キー。同じく装着後。
Combo: 事故コンボ。短時間に続けて壊すと伸びます。
Score: 得点。コンボと速度ボーナスの合計です。
Pause: ポーズ。Tab キー。設定とメニューの入口です。

02警察と障害物

Police: 警察。追跡してくる車両です。
Police bot: 警察車両の内部名。
Helicopter: ヘリコプター。上空から航路に沿って追います。
Road barrier: 道路封鎖。前方に出現します。
Traffic: 一般車・交通。事故コンボの材料になります。
Arrest: 逮捕。停止させられると 1 回が終わります。

03車両

Ramp car: ランプカー。前部が斜めの跳ね上げ用。
Wedge truck: ウェッジトラック。楔形の押し込み用。
Turbo rampa: ターボ仕様のランプカー（内部名）。
Turbo ferrari: ターボ仕様のスポーツカー（内部名）。

04操作とメニュー

Handbrake: ハンドブレーキ。Space。向きを変える用途で効きます。
Camera: 視点切替。V。
Back camera: 後方視点。C。追跡車両の確認用。
Traffic density: 交通量。設定のスライダーで変えられます。
Easy mode: 易しいモード。コンボの計算が変わります。
Buy / Install: 購入・装着。ターボやジャンプの入手に関わります。